Als Ela von ihrer mit Kakerlaken verseuchten Studentenwohnung erzählt und Susanne sie im Hause Brandner aufnehmen will, stimmt Arno nur zögernd zu. Susanne weiß nicht, dass Arnos Zurückhalten mit seiner Zuneigung für Ela zusammenhängt ...